C

Celedyr

Celedyr je počítačový nerd. Ano, všichni se soustřeďují na to, že je "velký drak", ale uvědom si tohle: Od počátku se Celedyrův hlavní zájem v Šestém světě točil kolem komunikace, zejména jazyků a Matrixu. Byl hlavním akcionářem společnosti Transys-Neuronet, která byla známá svou odborností v programování a neurálním rozhraním (tady máš důvod, proč byli schopni vyvinout první funkční kyberruku). Navzdory svému předchozímu velmi malému přímému zapojení do korporačních záležitostí se stal Celedyr během vývoje bezdrátového Matrixu hnací silou fúze mezi T-N a Erikou. Když se tyto dvě korporace po Krachu 2.0 připojily k Novatechu a vytvořily NeoNET, jakou pozici zaujal Celedyr? Vedoucí výzkumu a vývoje. Dokonce i další velcí draci si myslí, že je nerd – Celedyr po Velké dračí občanské válce před několika lety od Lofwyra získal pozici Loremastera.

Samozřejmě, dnes většina lidí zná Celedyra kvůli jeho zapojení do krize CFD – jako toho, který je za ni zodpovědný. Celedyr experimentoval s digitální inteligencí, hledal způsoby, jak uchovávat biologické vědomí v digitální podobě a vkládat digitální inteligenci do biologické formy. Jedno z jeho zařízení zadržovalo AI na testování a tito zajatci byli někteří z konstruktérů CFD, vytvořili virus, aby se mohli dostat ven a přežít. Když pravda o CFD vyšla najevo, média Celedyra ukřižovala. Dokonce ho veřejně odsoudil i Transys-Neuronet a přerušil s ním v neúspěšné snaze zachránit společnost vztahy; nicméně jejich akcie stejně padají kdykoliv veřejně oznámí cokoli. Vzhledem k tomu, že Korporační soud rozbil NeoNET, Celedyr se ukryl v Caerleonu. Jeho Rytíři hněvu jsou však při lovu starodávných artefaktů stále aktivní a je nepravděpodobné, že by se Celedyr skutečně vzdal svého zájmu o Matrix, ale vsadil bych se, že zůstane několik let (nebo desetiletí) mimo mřížku do doby, než přestane být jeho jméno radioaktivní.

Cesta kola

Jsou tu elfové a pak jsou tu elfové – stejně jako Cesta kola, ve sperethielu nazvaná Mes ti'Draesis. Původně pochází z Tír na nÓgu, kde tvrdí, že jde o starověké spirituální cvičení (byla pouze "znovuobjevena" v roce 2018) a od té doby se postupně rozšířila. Předpokládá, že existuje pět různých fází nebo "cest" života dospělého elfa: Válečník, Služebník, Bard, Druid a Rígh (zhruba přeloženo "král"). A ano, myslí opravdu elfa: Cesta je k očividně metarasistická vůči ne-elfům, i když to neodradilo pár rádoby elfů od toho, aby tvrdili, že ji stejně budou následovat.

Chicago

Možná žádné jiné město na světě nezažilo tak radikální úspěchy a pády jako Chicago. Aby si zajistilo své právo na život, toto město změnilo svou DNA až do morku kostí. Staré sociální smlouvy, které zde populace držela, byly roztrhané a nyní je třeba je nahradit něčím novým, doufejme lepším. V mnoha ohledech je Chicago kanárkem osudu Šestého světa. Chicago už zažilo všechno, co tento nový a nepříjemný svět nabízí, většinou více než spravedlivým dílem a dříve než všichni ostatní.

Po více než třicet let bylo Chicago ohniskem stínových aktivit, přetékalo životem a rostlo do netušených výšin a v další sekundě kleslo na dno dříve nepředstavitelné. Chce to zvláštní druh člověka, který by tohle město miloval a byl dostatečně bláznivý, aby tu zůstal. Ale i takoví existují a přežívají, stejně jako samo Chicago. Po operaci Takeback se začaly korporace v roce 2075 vracet a uklízet. Regenerovaly staré nemovitosti a restartovaly Chicago jako korporační město. Po celé roky šlo všechno podle plánu, ale pak byl odhalen zástupce Horizonu, Martin Tate, při spolupráci s hmyzími duchy na vytvoření hybrida dračí královny vosích duchů a druhá invaze hmyzích duchů město téměř zaskočila. Po těsném odvrácení svržení neutronové bomby Aresu byli brouci zničeni volnou koalicí armády, sil Chicaga a shadowrunnerů. Nyní je Chicago opravdu bez brouků; Truman Tech, nyní nově opět nezávislý coby AA, je domácím korpem; a město změn si konečně může zvolit svůj vlastní osud.

Chile

Kdykoli někdo nazve nějakou zemi "zemí kontrastů", je to proto, že tam nikdy nebyl a je překvapen, když zjistí, že miliony tamních lidí neodpovídají jedinému stereotypu. Takže samozřejmě "Chile je země kontrastů", vy blbci. Je tam díky jeho dlouhému pobřeží spousta pašeráků, nezdravé množství obchodníků s narkotiky, geniální kohorta inovativních hackerů, rostoucí skupina čarodějnic na Chiloé Archipelago a mnoho dalšího.

Cityspeak

Pouliční jazyk, bez ohledu na to, na jaké ulici zrovna jsi. Je to bastardizovaná kombinace japonštiny, angličtiny a nadávek mumlaných pouličními pankáči, když je párkrát praštíš po hlavě. I když nemusí znít libozvučně, má tento jazyk rychlost, tok a účinnost, se kterou dokáže srovnávat s jinými jazyky, dokonce je i poetický, pokud ho umíš správně používat. Začal jako žargon v Seattlu, ale rozšířil se, podobně jako místní runneři, do všech míst, kde existují stíny. Také infiltroval popkulturu a jazyk normálů. Takže jakmile použiješ v normální konverzaci slova jako drek, kámo nebo omae, řekl jsi svá první slova v cityspeaku.

Cline, Gary

Něco o generálním řediteli Horizon Group, když tu nesedí přímo vedle mě. Pravděpodobně bys mohl říct totéž o spoustě korporačních hlavounů, zejména těch z Velké desítky, ale Gary Cline, emeritní akční hvězda simsensu, představuje zcela jinou úroveň hrozby. Má vítězný úsměv, dobře vypadá (což zvlášť stojí za zmínku, protože je ork), okouzlující styl, moc, fanoušky, slávu, jmění, prostě všechno. Svět je jeho hřiště. Tak kde je chyba?

Je to učebnicový případ "příliš dobrého, než aby to byla pravda". Pro začátek se podívej do Clineovy simografie. Je delší než můj rapový playlist (což už o něčem vypovídá) – na to se klidně můžeš hodit bobek. Ale zeptej se sám sebe, viděl jsi něco z toho předtím? Nebo lépe: Už jsi viděl cokoliv z toho před tím, než Horizon vstoupil na korporační scénu? Ne? To protože tyhle filmy vznikly až poté. Byly antidatované a veřejnosti bylo řečeno, že kdysi byly populární. A nejhorší je, fungovalo to.

Ale proč by něco takového dělali? Jen aby dokázali, co Clineův nový megakorp dokáže? Nebo tam jde o něco jiného?

Můj soukromý názor je takový, že je to sňatkový podvodník, který účinkuje v nejkomplikovanějším dlouhodobém podfuku, co jsem kdy viděl. "Gary Cline" je jen pečlivě vytvořená persona s hrozně složitým příběhem. Ve skutečnosti není akční hvězdou. To jen šikovní trikaři přimalovali jeho tvář na herce céčkových akčňáků, Horizon zpracoval přesvědčivou a uvěřitelnou biografii a voila! Zrodila se hvězda.

K čertu s ním, pokud vím, nemusí to být ani ork. Ale i kdyby byl, víš, že musel zatraceně zamakat na tom, aby vypadal jako normál. Příjemnější a přívětivější pro zákazníky Horizonu. Méně jako trog.

Fragovaný zaprodanec.

Colloton, Angela

Zapomeň na chvíli na fakt, že Angela Collotonová měla hodnost generálmajora v armádě UCAS. Kašli na poznámku, že v roce 2064 úspěšně odrazila armádou podporovaný puč proti vládě UCAS. A prostě ignoruj, že počínaje rokem 2068 byla volena prezidentkou UCAS po dobu tří po sobě jdoucích mandátů. Všechno to na chvíli vypal z paměti. Pokud potřebuješ, použij na to pár BTLek. Počkám.

Fajn, zvládl jsi to? Dobře. Teď si povíme o tom, na čem teď ve skutečnosti opravdu záleží. Pojďme mluvit o její skutečné největší zásluze – nebo v tomto případě spíše propadáku. Angela Collotonová dokázala levou zadní pekelně naštvat největšího dodavatele obranných technologií státu: Ares Macrotechnology. Je to, jako kdyby tvůj Shiawase Cyber-5 nefungoval z důvodu hardwarové poruchy, ty jsi zavolal na jejich linku technické podpory a místo toho, abys jednal jako všichni přes komlink normálně, pořádně jim vynadáš. Uděláš to a oni se na tebe prostě vykašlou. To je v podstatě to, co udělal Ares. Jejich vadné pušky Excalibur způsobily bezpočet hospitalizovaných vojáků UCAS a Collotonová je veřejně pohanila. Pak, aby se věci ještě zhoršily, zaútočila na ně kvůli jejich laxnímu přístupu k určitým úlům hmyzích duchů. A bylo zle. Napětí eskalovalo na obou stranách plotu, dokud se Ares nesebral a nešel domů – tím novým "domovem" byla v tomto případě Atlanta, srdce nepříjemného jižního souseda Collotonové. Na UCAS dopadly masivní soudní spory kvůli jejich porušování obranných smluv s Aresem a vojenští poradci Aresu spolupracující se sborem náčelníků štábů zmizeli jak pára nad hrncem. Materiál, za který UCAS stále dluží Aresu peníze – zbraně, tanky atd. – byl vyřazen (a pravděpodobně přeprodán armádě CAS).

Pokud se dostaneme do války s CAS – chraň nás duchové – pak jsme naprosto pofragovaní.

Takže za všechny z nás, kteří žijí v UCAS, chci jen říct: "Díky, Collotonová!" Děkujeme za fragované rozdmýchání.

Česká republika

Česká republika je evropskou zemí s asi 12,4 milionu vzdělaných a pohostinných občanů. V poslední dekádě prošla tahle česká pohostinnost pořádným testem, Krach 2.0 přinesl před patnácti lety příliv přistěhovalců hledajících politický azyl. Parlament nařídil v roce 75 všem přistěhovalcům, kteří by chtěli zůstat, aby se stáli občany, jinak že musí vypadnout. Veřejné mínění se přiklonilo na stranu přistěhovalců a čísla pro přijetí byla mnohem vyšší než ty pro jejich deportace. Nakonec se parlament smiloval a ti, kteří lobovali za umožnění setrvání přistěhovalců, se zmobilizovali, aby pomohli migrantům podávat žádosti a skládat zkoušky, čímž byla dobrá pověst země ohledně přijímání posílena.

Čínská republika

Tvoří ji bývalá provincie Hebei a město Tianjin, rodiště dušených housek goubuli. Čínská republika se označuje za nástupce předkomunistického státu. To ji přirozeně staví do sporu s druhou Čínskou republikou – s tou se sídlem na Tchaj-wanu, kterou založili politici prchající před těmi samými komunisty, kteří zmizeli a pak se před pár lety znovu objevili. Nyní obě republiky řeší nabídky od korporace Tan Tien, aby se spojily s Pekingem – ale pouze pokud se ta druhá vzdá svého tvrzení, že je "skutečnou" Čínou.

Čtvrtý svět

Čtvrtý svět odkazuje na období dějin Země trvající zhruba od roku 8238 před Kristem do roku 3113 před Kristem (alespoň podle Ehrana Písaře), ve kterém probíhal stejný manový cyklus jako dnes, v Šestém světě. Přibližně každých pět tisíc let se v průběhu věků střídají magické cykly odlivu a přílivu, které napájejí nebo oslabují svět magie. Svět samozřejmě zažil více než šest těchto věků, ale podle těch, kteří o takových věcech podrobně diskutují, byl První věk prvním, o kterém tito odborníci tvrdí, že bylo možno o magii něco vědět, ať už spekulativně, nebo ne.

I když z tohoto období existují stopy základů civilizace, prakticky nic v naší současné archeologii nenaznačuje, že by existovaly obrovské civilizace, možná stejně velké jako naše vlastní, které během tohoto období vznikly, rozkvetly a pak zanikly. A přesto je to právě to, co některé organizace (například Atlantská nadace) tvrdí, že se stalo. Říkají, že když byla naposledy úroveň many vysoká, existovala plovoucí města, magické války a planetu pokrývaly velké říše. Draci to samozřejmě vědí, ale žádný z nich se neobtěžoval cokoliv z toho sdílet nebo to potvrdit. Nicméně stojí za to poznamenat, že to žádný drak ani nikdy nepopřel, ani nenabídl alternativní tvrzení.

Můj jediný zdroj pro většinu z toho se jmenuje Stardust a jmenuji ho (ji?) pouze proto, že to nemůže být pravé jméno. Ale tento elf mi předvedl postačující důkazy a artefakty z doby zjevně předcházející té naší, takže jsem osobně ochoten tomu věřit. Navíc, Stardust tím pro mě propojil mnoho bodů, pokud jde o formování Tírů, existenci extrémně dlouhověkých elfů, hmyzích duchů a terorů. Řekl mi o proto-mayské orkské civilizaci vedené velkým opeřeným hadem, jehož lidé vyjeli do války proti terorům na hřbetech wyvern. Mluvil o obrovském trpasličím království, o klanu dlouhověkých lidí, kteří se stali Temnou lóží, o mocné hrozivé říši, která pokrývala větší území než ta Čingischánova a o padlých městech a jednotlivcích jak démonických, tak i hrdinských, a dokonce i o národě orků, to vše prý začalo ve Čtvrtém světě. Pořád i při nejlepší vůli bojuji s tím, abych tomu uvěřil, ale byl jsem přesvědčen trojicí vysvětlení.

Za prvé, katastrofa. Když magie sestoupila na úroveň, která již byla neudržitelná, mnoho konstrukcí tohoto světa se prostě zhroutilo. Dále, i ty nejlepší úložny magie mohou prasknout, což způsobí neslýchané poškození všeho kolem nich. Zjevně, přímo uprostřed Čtvrtého věku došlo k útoku extraplanárních bytostí, který donutil většinu z těchto civilizací ukrýt se hluboko pod zem. Navíc, přírodní katastrofy všeho druhu zničily civilizaci a vymazaly mnoho z toho, co bylo kdysi známo.

Za druhé, konfirmační zkreslení. Když začali vědci Pátého světa zkoumat náš původ a historii, neměli žádný důvod ani důkazy, které by podporovaly existenci magických společností nebo obrovských říší. Toto přijetí společného vědění přetrvalo i do Šestého světa, přestože do našich životů vstoupily nové důkazy. Mnozí členové vědecké komunity odmítají připustit, že by jeden ze základů naší vědy, na kterém vyrostla celá řada studijních oborů, mohl být zcela chybný.

Za třetí, spiknutí. Velcí draci, nesmrtelní elfové a další ještě temnější skupiny, ti všichni mají zvláštní zájem na udržování obecné populace v temnotě o tom, co přesně se ve Čtvrtém světě stalo. Jestli chceš příklad, podívej se, co se stalo Dunkelzahnovi. Byl otevřenější než kdokoli jiný z těch, kteří tvrdí, že už byli tehdy naživu, a co se stalo? Zabili ho. V našem věku existují myšlenky, které si mocní chtějí podržet pro sebe, takže zadržují vše, co vědí, rozdrtí jakoukoli informaci a zabijí její nositele, jen tak z toho budou moci, až přijde čas, sami profitovat.

Ale pokud hledáš opravdu tvrdě, najdeš důkazy. Podobné legendy v kulturách oddělených kontinentů. Pyramidy coby struktury navržené k zaměření magie všude po světě. Megality, jako například ve Stonehenge, na Velikonočních ostrovech a hadí mohyly v Americe, všichni nyní vědí, že směrují manu. To všechno poukazuje na to, že toho o takzvaném Čtvrtém světě víc nevíme, než víme.