L

Lacrima

Dlouhý život elfů může být záviděn ostatními meta rasami, má ale jednu nevýhodu. Co dělat, když jsou tvoje mentální ustrojení pokažená, ale tvé tělo pokračuje dál, s malými nebo žádnými známkami selhání? To je Lacrima, který byl v Tír Tairngiru za bláznivého strejce více než tři desetiletí. Objeví se každých pár měsíců v nějaké talk show, tápající ve své vlastní realitě a vykládá, že dra ci jsou vlastně mimozemšťané, duchové jsou kolektivní halucinací a Dunkelzahn a Ghostwalker jsou jedním a tím samým drakem. Obvykle se zdá, že nejde o nic než o pokleslou zábavu, ale potom se stane událost podobné té z července 2078, kdy se zarazil uprostřed věty, zíral do kamery a pak prohlásil: "Žlutá skála otevře portál mezi světy a stíny získají formu." O pouhých pár dní později došlo k incidentu v Yellowstone. Takže si dokážeš před stavit, že hlavy zpozorněly, když nedávno v jednom roz hovoru udělal něco podobného, přerušil se, podíval se dopředu a začal mluvit. Řekl tohle: "Armády dne zmizí a přivedou noc. Návrat bude horší než odchod." Tvůj odhad, co to znamená, bude stejně dobrý jako ten můj.

Lagos

Na Lagos mám některé dobré reference. Je to komerční, divoké město a můžeš si tam hodně vydělat, pokud přitom neumřeš.

V případě, že jsi o tom ještě neslyšel, bylo tam v poslední době větší horko než obvykle. Neformální nevolená rada před pár lety propadla do otevřené války mezi svými členy. Atentáty, puče, všechny tyhle věci. Stále to probíhá, a to dokonce i na zasedání rady. Několik původních silových hráčů tam stále působí, přeměňují krev na zisk a vymačkávají město, aby získali bojovníky a ochranu. Shadowrunneři zaplavili město, aby si udělali jméno, vydělali obrovské peníze a zapálili doutnák tohohle sudu s prachem. Pro lidi na ulici je to vlastně o něco jednodušší. Nikdo nechce zabít zlatou husu a všechny boje jsou tak rychlé, že není čas zemi zničit. Nejchytřejší z žoldáků a runnerů, kteří přicházejí do města, zůstávají při zemi, šplhají po žebříčku opatrně. Rychle seknou a utíkají, dokud stále dýchají. Nejhloupější je zůstat kolem příliš dlouho, nechat se zabít a rozsekat na kusy. Jo, trh s kyberwarem z druhé ruky je zavalen Tamanskými. Pro korpy musí být překvapivé, když se v Lagosu tolik částí jejich zmizelých korporačních aktiv znova náhodně objevuje u implantovaných lidí. Můj kámoš kyberdoktor tvrdil, že byl najat na implantaci stejné sady kyberwaru třem lidem během jediné noci.

Nejlepší je, že ten jejich podivný finanční systém založený na důvěře stále funguje – přes všechnu krev, zuby a chaos, se sítí hawala si nikdo nezahrává.

Lanier, Miles

Temný maskovaný pomahač Richarda Villierse a jeho říše zla a také jeden z lidí, kteří prakticky vynalezli moderní korporační bezpečnost. Sloužil jako hlava bezpečnosti nejméně čtyř AAA korporací: Fuchi, Renraku (krátce), Novatechu a naposledy NeoNETu. V raných fázích krize CFD Lanier uprchl z NeoNETu a skrýval se ve stínech, zatímco hledal paydata, aby našel lék – a pokud lze věřit příběhu, který zveřejnil na JackPointu, je také jeden z prvních, kdo se skutečně z CFD vyléčil. Nyní je Lanier zpátky u Richarda Villierse a společně zatápějí Evu.

Laverty, Sean

Kdysi zakládající Knníž Tír Tairngire, Laverty se nikdy neoddával mýdlovým operám drekových intrik svých druhů. Místo toho financoval environmentální projekty a magický výzkum (redefinoval Xavierův test na odhalování Probuzených) a postavil v ústraní panství fungující jako soukromá škola pro osobně rekrutované talenty (říká se to třeba o rafinovaném deckerovi Lišákovi).

Po chaosu/převratu/otřesu Laverty odešel z jednoho Tíru a přistál v jiném; podle všeho založil na venkově Tír na nÓg osamělé panství fungující jako soukromá škola atd. atd.

Lišák

Je prostě a jednoduše legendou Matrixu. Začal jako zázračné dítě v Tíru (hodně štěstí při pátrání po jeho datu narození nebo skutečném věku), naučil se své matrixové čarodějnictví (možná doslovně) v žoldu tírského Knížete Seana Lavertyho. Nakonec Lišák a jeho Fairlight Excalibur přišli do Seattlu, kde běhal se Sally Tsungovou, Duchem, jenž kráčí do sebe a Khamem a jeho hochy (pokud ti žádné z těchto jmen nic neříká, jsi na mě příliš mladý).

Oplývající dostatkem syrového matrixového talentu a mluvící, jako když ochotníci hrají Dickense, se jednoho dne Lišák nabořil do mřížky Renraku a potkal tam svou novou přítelkyni, AI. Tím nemyslím AR překrytí gumové panny, ne – myslím tím skutečnou umělou inteligenci. Jednu z prvních. Jednu z nejsilnějších.

Poté, co zmizela, aby sundala další zblázněnou AI Raku, Deuse, Lišák na čas propadl temnotě. Nejen temnotě mřížky, ale opravdové temnotě. Plné vzteku. Temnotě na způsob udělám-cokoliv-abych-svou-holku-získal-zpět. Strávil takhle téměř dekádu a spolu s GODy a všemi megakorporacemi doslova psal dějiny bezdrátového Matrixu. Celý ten čas prohledával Matrix, aby našel svou lásku, soustředěné zaměření ve spojení s neskutečnými hackerskými schopnostmi, díky kterým někteří lidé tvrdí, že je technomant a ona je jeho ztracený Paragon.

Ti samí lidé také říkají, že starý Lišák s prstem v nose prochází bezpečnostními trhlinami a zadními vrátky, které by ani neměly existovat. Pověsti tvrdí, že pokud potkáš Lišákova avatara – Ebonového chlapečka a jeho oči se lesknou, je to pravděpodobně proto, jak si užívá svou chytrost, když si zase povodil Danielle de la Mar a její kamarádíčky GODy.

Little Rock

Saeder-Krupp má v Little Rocku silné zastoupení, což znamená, že Zlatý rypák má své drápy zaťaté do CAS hlouběji, než by se nám líbilo. Od chvíle, kdy došlo k zablokování Bostonu, přístavy jako Little Rock, které jsou jinak docela daleko od východního pobřeží, zaznamenaly zvýšený provoz a je skrze ně zásobována celá Severní Amerika. To sem přilákalo i Wuxing. Žádný severoamerický sprawl neotevřel Wuxingu náruč tak jako Little Rock, což zase vyvolalo zvýšené napětí mezi S-K a zdejší čínskou frakcí.

Pro záznam, Arkansas stále nemá vlastní sportovní franšízu, takže veškeré nadšení pro bojové motorkáře, urban brawl, nebo profesionální fotbal se soustřeďuje u Razorbacků. Ale to se může brzy změnit. Slyšel jsem, že se manové jámy stanou hlavním světovým sportem!

Lofwyr

Lofwyr je velký drak, který jednoho dne v roce 2037 přišel na zasedání představenstva BMW, odhalil svou identitu a zároveň oznámil, že se mu podařilo shromáždit kontrolní balík akcií korporace. Vedení bylo přinejmenším šokované, nicméně Lofwyr společnost převzal. Přeměnil pak BMW na své děťátko, Saeder-Krupp.

Dnes jsou Lofwyr a Saeder-Krupp víceméně zaměnitelní. Lofwyr má své drápy zaťaté do každého koláče a organizační struktura S-K je po dračím způsobu spíše jako řez stromem než standardní hierarchií od shora dolů. Přístup k Lofwyrovi je přísně střežen a jak přibývá jeden letokruh za druhým, je šance na setkání s ním stále menší. Říká se, že ve svých komnatách uvnitř svého sídla má nejmodernější sledovací místnost plnou všeho možného elektronického vybavení, jakou by si megalomaniak mohl přát.

Nemůžeme opravdu pochopit mysl velkého draka, ale můžeme soudit, že ať už plánuje cokoliv, jsou jeho plány komplikované a dlouhodobé, což znamená, že mohou být prováděny během příštích desítek let, možná staletí.

Co se týče jeho vzhledu a sebeprezentace, Lofwyr je odtažitý, chladný, výkonný, arogantní a pánovitý. Při obchodování s metalidmi typicky předvádí impozantní metalidskou postavu, svou skutečnou dračí podobu si rezervuje pro jiné, pravděpodobně důležitější, záležitosti. I ve své metalidské podobě si udržuje své přirozené dračí zlaté oči, což jen podtrhuje jeho i tak impozantní přítomnost. Je o něm známo, že při podnikání používá alias "Hans Brackhaus" (když maskuje svou metalidskou formu, samozřejmě). Pokud tohle jméno uslyšíš, buď opatrný.

S veškerou studenou efektivitou je u draka – a coby jako jeho přívěsku i u jeho společnosti – mírně překvapivé, že korporace nemá vůči svým zaměstnancům žádné předsudky rasové, magické ani anti-technomantské. Jedinou sapientní formou, kterou S-K nezaměstnává, jsou umělé inteligence. Říká se, že jim Lofwyr moc nerozumí a ani jim nevěří.

Lofwyr není ten typ, který by ztrácel kontrolu: nikdy nepropadá emocím ani neřeší výzvy otevřeně. Je mnohem rafinovanější. Nejen, že osobně kontroluje všechny procesy své společnosti, ale vetřel se i do řízení jiných států a draků. Díky tomuto svému způsobu řízení zůstává o tři kroky před konkurencí, což vyústilo v obrovské množství úspěchů a technologických průlomů, jako když zachránil většinu evropských matrixových mřížek před Krachem 2.0 pomocí vypínače, který nechal nainstalovat do všech sítí ovládaných S-K. Strašlivá vyhlídka pro Evropu, mít nad sebou Lofwyra se supervypínačem jejich sítí, nicméně v tomto případě to pomohlo a alternativa byla natolik děsivá, si Lofwyr za své "zasahování" zasloužil poděkování.

V posledních letech strávil Lofwyr hodně času řešením obav soustředěných kolem dračí komunity, zvlášť poté, co Hestaby před radou OSN obvinila Sirruga z válečných zločinů. Propírání dračích záležitostí před metalidstvem bylo na Lofwyra příliš a i draci zaměřili svou pozornost jeden na druhého, což má za následek korporační sabotáže, únosy a vraždy.

V Šestém světě žijí bohatí a mocní lidé, a pak jsou tu takoví, ze kterých se tito bohatí a mocní třesou strachem a obdivem. Lofwyr je jedním z této elitní hrstky a pravděpodobně to tak zůstane po velmi dlouhou dobu.

Londýn

Řekněme si narovinu – v Londýně není neobvyklé množství mlhy. Je zakouřený (odtud jeho přezdívka, Kouř). Ve viktoriánské éře to byl kouř z uhlí, husté mraky těžce visící těsně nad ulicemi, vířící mlha znečištění, které proniklo do každé trhliny. Od té doby jsou některé budovy stále zašpiněné. Současný kouř má mnoho zdrojů – továrny v Hackney, hořící odpadky v Lambethu, doutnající budovy v Undercity, abychom jmenovali alespoň některé. Ulice sprawlu jsou často úzké a křivolaké, budovy jsou staré a celé to na tebe může působit klaustrofobicky. Měl bys vědět, že je to divné město, kde lidé chodí do podzemí, do rozlehlé komerční čtvrti známé jako West End Underplex, aby se mohli zbavit pocitu útlaku nad úrovní terénu.

Neexistuje způsob, jak probrat všechno, co je o Londýně dobré vědět, zvlášť v takto krátkém záznamu, takže věz především toto: Londýn je městem tajemství. Má úrovně a budovy, které možná nikdy nespatříš, i když budeš chodit každý den kolem, skryté komory a struktury zapomenuté v průběhu věků a návalem současného vývoje, ale přesto více než dostatečně funkční, aby poskytovaly útočiště tajemstvím, které zde přežívají a prosperují. Jack Rozparovač, první moderní sériový vrah, pracoval v Londýně a jeho identita zůstává tajemstvím. Tajemná velká černá kočka lovila v ulicích Sydenhamu a nikdo nikdy nezjistil, o jaké zvíře šlo. Pendragon se objevil, možná zachránil zemi před útlakem, aby pak náhle zmizel, aniž by kdokoliv věděl, kdo to vlastně byl nebo kam šel. Možná to byl upír ze hřbitova Highgate ještě před Probuzením, nebo to možná byli duchové, nebo to možná byly bláznivé děti s nadměrnými egy. Kdo ví? V Londýně jsou možné všechny alternativy.

V mnoha ohledech to činí z Londýna ráj shadowrunnerů, protože jsou tu skrytá tajemství na každém rohu, čekají na objevení a zpeněžení. Nicméně v určitém ohledu je to nebezpečné, protože to znamená, že mocní města jsou velmi dobří ve "zmizení" toho, koho se chtějí zbavit.

Lone Star Security Services

Jsou to prostě a jednoduše nepřátelé. Je to AA megakorporace, který předstírá, že je zákonem, ale všichni víme, že jim záleží jen na penězích. Jak by mohli lidi chránit a sloužit jim, když se ve skutečnosti všichni starají jen o zisk a ztráty? Byla založena a vyrostla ve velkém státě Texas, nyní ovšem poskytuje služby městské policie, soukromé bezpečnostní agentury, osobní ochranky, korporační bezpečnosti a vězeňské služby po celém světě. Zatknou tě a pak vydělávají na tvém věznění. Kdyby mohli proniknout do soudního businessu, určitě by to udělali taky.

Protože miluju spoilování, rovnou vyhodím informaci ze zákulisí, že LSSS bude určitě udržovat své AA hodnocení i pod novým deštníkem OmniStaru, nové mateřské megakorporace vytvořené sloučením Lone Staru, DocWagona a Manadyne. Pokud by se tahle malá spekulace naplnila, pak si Aegis Cognito vybere jiný deštník.

To znamená, že tě Lone Star může zastřelit pro porušení zákona, pak tě opraví, aby tě udržela naživu, pak tě uvězní za tvé zločiny a potom ti nabídne snížení trestu za dobrovolnictví v lékařských a arkánních experimentálních programech. A v každé fázi na tobě profitují. To, co by se mohlo jevit většině světa jako série samostatných kousků puzzle, je z nadhledu jedna velká korporační rodina.

I když už měli solidní divizi pro arkánní vyšetřování – Department of Paranormal Investigation – budou do budoucna ještě posíleni prostředky z Manadyne. Přístup do výzkumných laboratoří by opět mohl posílit jejich vyšetřovací aktiva, i když věřit tomu, že se tak lehce smyjí korporační hranice hned na začátku fúze, to by bylo naivní. Je to skvělý čas na zasetí nedůvěry, takže se na to zaměř, pokud dostaneš kontrakt na manipulaci s důkazy.

Los Angeles

Město andělů bývalo kdysi věrné svému jménu, ale pak Kalifornský svobodný stát "dal" Los Angeles v roce 2046 status svobodného města – a pro záznam, všichni víme, že tak spěchali proto, že LA bylo příliš ztrátové. Všichni ale zapomněli na obyvatele města venku za hranicemi enklávy, jejíž bohatí se obehnali zdmi, aby se oddělili od každodenního boje o přežití.

V roce 2061 zemětřesení pobořilo některé ze zdí enklávy a LA se zbláznilo – rabování a nepokoje ochromily město. Puebelská korporační rada, východní soused LA, vklouzla dovnitř, aby pomohla LA dostat věci pod kontrolu a k vděčnosti městských funkcionářů město připojila k území PCC, kde zůstává LA dodnes.

Založen o pár let později partou mediálních šarlatánů a vedený trideohvězdou Gary Clinem, Horizon v příštím desetiletí podnikl kroky, které z Los Angeles učinily opět prominentní město, včetně zavádění první bezdrátové mřížky a (spolu s taškou na plenky vždy populární) Virtual Disney.

V roce 2069 pak otřáslo pobřežím zemětřesení a následovala velká vlna tsunami. Kolem LA se v zemi otevřelo přes dvacet geologických zlomů a půlka Los Angeles skončila pod hladinou oceánu. Tisíce lidí zemřely.

Město věnovalo poslední desetiletí oživení a přestavbě. Vědci během rekultivačního úsilí objevili pod LA (a pod celým pobřežím) obrovskou síť tunelů. Pojmenovali to "Deep Lacuna" a všiml jsem si neustávajícího proudu magických výzkumných týmů, které to přicházejí zkoumat. Nejsem žádný mág, ale jen ten provoz mi říká, že je to pro ně něco důležitého.

Horizon vložil do města tuny peněz: Centrum je teď tak dezinfikované, že bys ho nepoznal, pokud bys to srovnal s padesátými lety. Smetánka stále žije ve svých enklávách: v Hollywoodu, v UCLA, ve Studio City a Fun City – ten zábavní park s bílými plaňkovými ploty na téma roku 1950 mě nepřestává dostávat.

Přestavba přesto pokročila a konečně se začínáme vracet k novému normálu.

Lung

Možná že když přijde na vybírání jmen, není příliš nápaditý, ale pokud jde i plánování, je Lung mistrem komplexních schémat; je ztělesněním "jemných plánů, které jsou dvacet kroků před ostatními" možná ještě víc než Lofwyr. Lung je pravděpodobně jeden z nejstarších velkých draků, byl v minulosti mentorem Ryumya (který se později stal jeho soupeřem) a Masaru. Má také mezi velkými draky pověst jednoho z nejmocnějších kouzelníků. Lung tráví většinu své času na posvátné hoře T'ai Shan, ale jeho zájmy nepřekvapivě přesahují celou Velkou Čínou a jdou i dál. Je všeobecně známý coby patron triády Rudého draka (opět nepříliš nápadité) v Hongkongu a má srdečné vztahy s Wuxingem, i když možná jen kvůli své vzájemné blízkosti. Má drápy zaťaté hluboko do vlády Shaanxi, která spravuje horu Emei (kde se původně v roce 2012 Probudil). Jeho metalidská "dcera" Mei-Lung Choi (ne jeho skutečná dcera; Lung vždy hovoří o svých blízkých metalidských důvěrnících, jako by šlo o rodinu) vede poblíž hory Emei magickou školu pro praktiky tradice wuxingu.

> Lung pořád prahne po Mincích štěstí, samozřejmě, i když nevím, jakého pokroku v poslední době dosáhl.
> Lei Kung

> A co zvěsti o tom, že Lung stojí za většinou imperialistických hnutí v Číně, třeba jako když se Tan T'ien snaží znovusjednotit Peking a Čínskou republiku?
> Kay St. Irregular

> Pokud ano, pak by nezanechal žádné důkazy. Jak už autor napsal: Lung by v dlouhodobém "velmi jemném" plánování zahanbil i Lofwyra. Pokud existují nějaká znamení, že je za hnutím čínského sjednocení, je to proto, že mu vyhovuje, že si to lidé o něm myslí, ať už je to pravda, nebo ne.
> Frosty